Luke 9:14
Matan evi tamlohi purongo korong mo tikeli tari vaha lima Iesu mo verea isana nona tamlohi usuri mara, “Ha vaira la sakele tamlohi mariviti i ngavulu lima na vao matea.”Luke 9:14 in the real world
In what words
- κατακλίνωkataklínōto recline down, i.e. (specially) to take a place at table
- πεντήκονταpentḗkontafifty
- πεντακισχίλιοιpentakischílioifive times a thousand
- ἀνάanáproperly, up; but (by extension) used (distributively) severally, or (locally) at (etc.)
- ὡσείhōseías if
- ἀνήρanḗra man (properly as an individual male)
- μαθητήςmathētḗsa learner, i.e. pupil
- ἦνēnI (thou, etc.) was (wast or were)
+5 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.