Isaías 41:5
Os litorais viram, e tremeram; os confins da terra tremeram; eles se aproximaram, e chegaram.Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sa anong mga salita
- חָרַדchâradto shudder with terror; hence, to fear; also to hasten (with anxiety)
- קָצָהqâtsâha termination
- אִיʼîyproperly, a habitable spot (as desirable); dry land, a coast, an island
- קָרַבqârabto approach (causatively, bring near) for whatever purpose
- יָרֵאyârêʼto fear; morally, to revere; caus. to frighten
- רָאָהrâʼâhto see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitiv
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.