Mateo 26:51
Masdan ito, ang isa sa mga kasama ni Jesus ay inunat ang kaniyang kamay at hinugot ang kaniyang espada at tinapyas ang alipin ng pinakapunong pari, at tinagpas ang kaniyang tainga.Mateo 26:51 sa totoong mundo
Sino
Sa anong mga salita
- ἀποσπάωapospáōto drag forth, i.e. (literally) unsheathe (a sword), or relatively (with a degree of force
- ἀφαιρέωaphairéōto remove (literally or figuratively)
- πατάσσωpatássōto knock (gently or with a weapon or fatally)
- ἐκτείνωekteínōto extend
- μάχαιραmáchairaa knife, i.e. dirk; figuratively, war, judicial punishment
- ἀρχιερεύςarchiereústhe high-priest (literally, of the Jews, typically, Christ); by extension a chief priest
- δοῦλοςdoûlosa slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a quali
- χείρcheírthe hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrumen
+6 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
2Co 10:4, Jhn 18:36, Mrk 14:47, Luk 22:49–51, Mat 26:35, Luk 22:36–38, Jhn 18:10–11, Luk 9:55