Lucas 1:27
sa isang birhen na nakatakdang ikasal sa lalaking nagngangalang Jose. Siya ay kabilang sa angkan ni David at ang pangalan ng birhen ay Maria.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- μνηστεύωmnēsteúōto give a souvenir (engagement present), i.e. betroth
- παρθένοςparthénosa maiden; by implication, an unmarried daughter
- ἸωσήφIōsḗphJoseph, the name of seven Israelites
- ΔαβίδDabídDabid (i.e. David), the Israelite king
- οἶκοςoîkosa dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more
- ἀνήρanḗra man (properly as an individual male)
- ὄνομαónomaa "name" (literally or figuratively) (authority, character)
- πρόςprósa preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of,
+3 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.