Hosea 4:14
Hindi ko parurusahan ang inyong mga anak na babae nang pinili nilang gumawa ng sekswal na imoralidad ni ang inyong mga manugang na babae nang nangalunya sila. Sapagkat ibinigay din ng mga kalalakihan ang kanilang mga sarili sa mga babaing nagbebenta ng aliw, at nag-alay sila ng mga handog upang makagawa sila ng mga imoral na mga gawain kasama ang mga babaing nagbebenta ng aliw. Kaya ang mga taong ito na hindi nakakaunawa ay malilipol.Hosea 4:14 sa totoong mundo
Kailan
Sa anong mga salita
- קְדֵשָׁהqᵉdêshâha female devotee (i.e. prostitute)
- נָאַףnâʼaphto commit adultery; figuratively, to apostatize
- פָּרַדpâradto break through, i.e. spread or separate (oneself)
- כַּלָּהkallâha bride (as if perfect); hence, a son's wife
- זָנָהzânâhto commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of
- זָבַחzâbachto slaughter an animal (usually in sacrifice)
- בִּיןbîynto separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
- פָּקַדpâqadto visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care f
+2 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.