1 Juan 2:5
Pero ang sinumang pinapanatili ang kaniyang salita, tunay na sa taong ito ang pag-ibig ng Diyos ay naging lubos. Sa pamamagitan nito alam nating tayo ay nasa kaniya.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sino
Sa anong mga salita
- ἀληθῶςalēthōstruly
- τελειόωteleióōto complete, i.e. (literally) accomplish, or (figuratively) consummate (in character)
- ἐσμένesménwe are
- τηρέωtēréōperhaps akin to G2334 (θεωρέω)); to guard (from loss or injury, properly, by keeping the e
- τούτῳtoútōito (in, with or by) this (person or thing)
- ἀγάπηagápēlove, i.e. affection or benevolence; specially (plural) a love-feast
- ἄνán
- γινώσκωginṓskōto "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as f
+7 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.