Mateo 7:26
At ang bawa't dumirinig ng aking mga salitang ito at hindi ginaganap, ay matutulad sa isang taong mangmang, na itinayo ang kaniyang bahay sa buhanginan:Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sa anong mga salita
- μωρόςmōrósdull or stupid (as if shut up), i.e. heedless, (morally) blockhead, (apparently) absurd
- ὁμοιόωhomoióōto assimilate, i.e. compare; passively, to become similar
- τούτουςtoútousthese (persons, as objective of verb or preposition)
- οἰκοδομέωoikodoméōto be a house-builder, i.e. construct or (figuratively) confirm
- οἰκίαoikíaproperly, residence (abstractly), but usually (concretely) an abode (literally or figurati
- ὅστιςhóstiswhich some, i.e. any that; also (definite) which same
- ἀνήρanḗra man (properly as an individual male)
- λόγοςlógossomething said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), al
+8 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.