มัทธิว 7:26
แต่ผู้ที่ได้ยินคำเหล่านี้ของเราและไม่ประพฤติตาม เขาก็เปรียบเสมือนผู้ที่โง่เขลาสร้างเรือนของตนไว้บนทรายมัทธิว 7:26 ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- μωρόςmōrósdull or stupid (as if shut up), i.e. heedless, (morally) blockhead, (apparently) absurd
- ὁμοιόωhomoióōto assimilate, i.e. compare; passively, to become similar
- τούτουςtoútousthese (persons, as objective of verb or preposition)
- οἰκοδομέωoikodoméōto be a house-builder, i.e. construct or (figuratively) confirm
- οἰκίαoikíaproperly, residence (abstractly), but usually (concretely) an abode (literally or figurati
- ὅστιςhóstiswhich some, i.e. any that; also (definite) which same
- ἀνήρanḗra man (properly as an individual male)
- λόγοςlógossomething said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), al
อีก 8 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ