Mateo 18:1
Nang oras na yaon ay nagsilapit ang mga alagad kay Jesus, na nangagsasabi, Sino nga baga ang pinakadakila sa kaharian ng langit?Ang talatang ito sa totoong mundo
Sino
Sa anong mga salita
- μείζωνmeízōnlarger (literally or figuratively, specially, in age)
- ἄραáraa particle denoting an inference more or less decisive (as follows)
- προσέρχομαιprosérchomaito approach, i.e. (literally) come near, visit, or (figuratively) worship, assent to
- ὥραhṓraan "hour" (literally or figuratively)
- βασιλείαbasileíaproperly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figurativ
- μαθητήςmathētḗsa learner, i.e. pupil
- ἐκεῖνοςekeînosthat one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
- τίςtísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
+4 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Mrk 9:33–37, Luk 9:46–48, Mat 20:20–28, Luk 22:24–27, Php 2:3, Mrk 10:35–45, Mat 23:11, Mrk 10:14–15