Lucas 24:9
At nagsibalik mula sa libingan, at ibinalita ang lahat ng mga bagay na ito sa labingisa, at sa lahat ng mga iba pa.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- ἕνδεκαhéndekaone and ten, i.e. eleven
- μνημεῖονmnēmeîona remembrance, i.e. cenotaph (place of interment)
- ὑποστρέφωhypostréphōto turn under (behind), i.e. to return (literally or figuratively)
- ἀπαγγέλλωapangéllōto announce
- ταῦταtaûtathese things
- ἀπόapó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; li
- πᾶςpâsall, any, every, the whole
- καίkaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.