Luka 24:9
Waliporudi kutoka huko kaburini, wakawaeleza wale wanafunzi kumi na mmoja pamoja na wengine wote mambo haya yote.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ἕνδεκαhéndekaone and ten, i.e. eleven
- μνημεῖονmnēmeîona remembrance, i.e. cenotaph (place of interment)
- ὑποστρέφωhypostréphōto turn under (behind), i.e. to return (literally or figuratively)
- ἀπαγγέλλωapangéllōto announce
- ταῦταtaûtathese things
- ἀπόapó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; li
- πᾶςpâsall, any, every, the whole
- καίkaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.