Isaias 65:4
Na nauupo sa gitna ng mga libingan, at tumitigil sa mga lihim na dako; na kumakain ng laman ng baboy, at ang sabaw ng mga kasuklamsuklam na mga bagay ay nasa kanilang mga sisidlan;Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sa anong mga salita
- פָּרָקpârâqsoup (as full of crumbed meat)
- מָרָקmârâqsoup (as if a rinsing)
- פִּגּוּלpiggûwlproperly, fetid, i.e. (figuratively) unclean (ceremonially)
- חֲזִירchăzîyra hog (perhaps as penned)
- קֶבֶרqebera sepulchre
- נָצַרnâtsarto guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc
- לוּןlûwnto stop (usually over night); by implication, to stay permanently; hence (in a bad sense)
- בָּשָׂרbâsârflesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pude
+2 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.