Psalms 132:17
There I cause to spring up a horn for David, I have arranged a lamp for Mine anointed.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- צָמַחtsâmachto sprout (transitive or intransitive, literal or figurative)
- נִירnîyra lamp (i.e. the burner) or light (literally or figuratively)
- קֶרֶןqerena horn (as projecting); by implication, a flask, cornet; by resemblance. an elephant's too
- עָרַךְʻârakto set in a row, i.e. arrange, put in order (in a very wide variety of applications)
- דָּוִדDâvidDavid, the youngest son of Jesse
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ