PSAUMES 132:17
Là j’élèverai la puissance de David, Je préparerai une lampe à mon oint,Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- צָמַחtsâmachto sprout (transitive or intransitive, literal or figurative)
- נִירnîyra lamp (i.e. the burner) or light (literally or figuratively)
- קֶרֶןqerena horn (as projecting); by implication, a flask, cornet; by resemblance. an elephant's too
- עָרַךְʻârakto set in a row, i.e. arrange, put in order (in a very wide variety of applications)
- דָּוִדDâvidDavid, the youngest son of Jesse
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.