Psalms 119:26
My ways I have recounted, And Thou answerest me, teach me Thy statutes,ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- לָמַדlâmadproperly, to goad, i.e. (by implication) to teach (the rod being an Oriental incentive)
- סָפַרçâpharproperly, to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, an
- עָנָהʻânâhproperly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; b
- דֶּרֶךְdereka road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Psa 86:11, Psa 25:4, Psa 27:11, Psa 32:5, Psa 25:8–9, Pro 28:13, Psa 119:12, Psa 38:18