Nehemiah 13:5
and he maketh for him a great chamber, and there they were formerly putting the present, the frankincense, and the vessels, and the tithe of the corn, the new wine, and the oil — the commanded thing of the Levites, and the singers, and the gatekeepers — and the heave-offering of the priests.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- לְבוֹנָהlᵉbôwnâhfrankincense (from its whiteness or perhaps that of its smoke)
- יִצְהָרyitshâroil (as producing light); figuratively, anointing
- מַעֲשֵׂרmaʻăsêra tenth; especially a tithe
- תִּירוֹשׁtîyrôwshmust or fresh grape-juice (as just squeezed out); by implication (rarely) fermented wine
- שׁוֹעֵרshôwʻêra janitor
- דָּגָןdâgânproperly, increase, i.e. grain
- לִשְׁכָּהlishkâha room in a building (whether for storage, eating, or lodging)
- תְּרוּמָהtᵉrûwmâha present (as offered up), especially in sacrifice or as tribute
อีก 9 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ