Mark 4:12
that seeing they may see and not perceive, and hearing they may hear and not understand, lest they may turn, and the sins may be forgiven them.'ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- ἁμάρτημαhamártēmaa sin (properly concrete)
- συνίημιsyníēmito put together, i.e. (mentally) to comprehend; by implication, to act piously
- μήποτεmḗpotenot ever; also if (or lest) ever (or perhaps)
- ἐπιστρέφωepistréphōto revert (literally, figuratively or morally)
- βλέπωblépōto look at (literally or figuratively)
- ἀφίημιaphíēmian intensive form of , to go); to send forth, in various applications (as follow)
- ἀκούωakoúōto hear (in various senses)
- ἵναhínacompare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result)
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Isa 6:9–10, Isa 44:18, Mat 13:14–15, Jer 5:21, Deu 29:4, Jhn 12:37–41, Luk 8:10, 2Ti 2:25