Mark 16:4
And having looked, they see that the stone hath been rolled away — for it was very great,ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- ἀποκυλίωapokylíōto roll away
- σφόδραsphódraof uncertain derivation) as adverb; vehemently, i.e. in a high degree, much
- ἀναβλέπωanablépōto look up; by implication, to recover sight
- λίθοςlíthosa stone (literally or figuratively)
- θεωρέωtheōréōto be a spectator of, i.e. discern, (literally, figuratively (experience) or intensively (
- ἦνēnI (thou, etc.) was (wast or were)
- γάρgárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with
- ὅτιhótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ