Mark 14:4
and there were certain much displeased within themselves, and saying, 'For what hath this waste of the ointment been made?ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- ἀγανακτέωaganaktéōakin to the base of G43 (ἀγκάλη)); to be greatly afflicted, i.e. (figuratively) indignant
- μύρονmýron"myrrh", i.e. (by implication) perfumed oil
- ἀπώλειαapṓleiaruin or loss (physical, spiritual or eternal)
- ἑαυτοῦheautoûhim- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other person
- οὗτοςhoûtosthe he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
- ἦνēnI (thou, etc.) was (wast or were)
- τὶςtìssome or any person or object
- τίςtísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
อีก 6 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ