Mark 12:4
'And again he sent unto them another servant, and at that one having cast stones, they wounded him in the head, and sent away — dishonoured.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- κεφαλαιόωkephalaióō(specially) to strike on the head
- λιθοβολέωlithoboléōto throw stones, i.e. lapidate
- κἀκεῖνοςkakeînoslikewise that (or those)
- δοῦλοςdoûlosa slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a quali
- ἀποστέλλωapostéllōset apart, i.e. (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figurat
- πάλινpálin(adverbially) anew, i.e. (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthe
- ἄλλοςállos"else," i.e. different (in many applications)
- πρόςprósa preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of,
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ