Mark 1:45
And he, having gone forth, began to proclaim much, and to spread abroad the thing, so that no more he was able openly to enter into the city, but he was without in desert places, and they were coming unto him from every quarter.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- διαφημίζωdiaphēmízōto report thoroughly, i.e. divulgate
- φανερῶςphanerōsplainly, i.e. clearly or publicly
- μηκέτιmēkétino further
- ἔρημοςérēmos
- κηρύσσωkērýssōto herald (as a public crier), especially divine truth (the gospel)
- ἔξωéxōout(-side, of doors), literally or figuratively
- τόποςtóposa spot (general in space, but limited by occupancy; whereas G5561 (χώρα) is a large but pa
- ὥστεhṓsteso too, i.e. thus therefore (in various relations of consecution, as follow)
อีก 16 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ