Matthew 27:42
'Others he saved; himself he is not able to save! If he be King of Israel, let him come down now from the cross, and we will believe him;ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- σταυρόςstaurósa stake or post (as set upright), i.e. (specially), a pole or cross (as an instrument of c
- ἸσραήλIsraḗlIsrael (i.e. Jisrael), the adopted name of Jacob, including his descendants (literally or
- σώζωsṓzōto save, i.e. deliver or protect (literally or figuratively)
- καταβαίνωkatabaínōto descend (literally or figuratively)
- βασιλεύςbasileúsa sovereign (abstractly, relatively, or figuratively)
- νῦνnŷn"now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or
- ἄλλοςállos"else," i.e. different (in many applications)
- δύναμαιdýnamaito be able or possible
อีก 7 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ