Matthew 26:74
Then began he to anathematise, and to swear — 'I have not known the man;' and immediately did a cock crow,ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- καταναθεματίζωkatanathematízōto imprecate
- ἀλέκτωρaléktōra cock or male fowl
- ὀμνύωomnýōto swear, i.e. take (or declare on) oath
- εὐθέωςeuthéōsdirectly, i.e. at once or soon
- ἄρχομαιárchomaito commence (in order of time)
- τότεtótethe when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)
- ἄνθρωποςánthrōposfrom G3700 (ὀπτάνομαι)); man-faced, i.e. a human being
- εἴδωeídōused only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 (ὀπτ
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Rev 3:19, Mat 10:28, 1Co 16:22, Mrk 14:71–72, Jhn 18:27, Act 23:12–14, 1Sa 14:24–28, Luk 22:60