Matthew 24:31
and he shall send his messengers with a great sound of a trumpet, and they shall gather together his chosen from the four winds, from the ends of the heavens unto the ends thereof.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- ἄκρονákronthe extremity
- ἐπισυνάγωepisynágōto collect upon the same place
- σάλπιγξsálpinxa trumpet
- ἐκλεκτόςeklektósselect; by implication, favorite
- ἄνεμοςánemoswind; (plural) by implication, (the four) quarters (of the earth)
- τέσσαρεςtéssaresfour
- φωνήphōnḗa tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose),
- ἀποστέλλωapostéllōset apart, i.e. (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figurat
อีก 9 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ