Luke 15:6
and having come to the house, he doth call together the friends and the neighbours, saying to them, Rejoice with me, because I found my sheep — the lost one.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- γείτωνgeítōna neighbour (as adjoining one's ground); by implication, a friend
- συγχαίρωsynchaírōto sympathize in gladness, congratulate
- συγκαλέωsynkaléōto convoke
- φίλοςphílosactively, fond, i.e. friendly (still as a noun, an associate, neighbor, etc.)
- πρόβατονpróbatonsomething that walks forward (a quadruped), i.e. (specially), a sheep (literally or figura
- οἶκοςoîkosa dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more
- εὑρίσκωheurískōto find (literally or figuratively)
- μοίmoíto me
อีก 8 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ