Joshua 7:25
And Joshua saith, 'What! thou hast troubled us! — Jehovah doth trouble thee this day;' and all Israel cast stones at him, and they burn them with fire, and they stone them with stones,ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- עָכַרʻâkarproperly, to roil water; figuratively, to disturb or affict
- רָגַםrâgamto cast together (stones), i.e. to lapidate
- סָקַלçâqalproperly, to be weighty; but used only in the sense of lapidation or its contrary (as if a
- מָהmâhproperly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (in
- שָׂרַףsâraphto be (causatively, set) on fire
- יְהוֹשׁוּעַYᵉhôwshûwaʻJehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leader
- אֶבֶןʼebena stone
- אֵשׁʼêshfire (literally or figuratively)
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Jos 6:18, 1Ch 2:7, Deu 17:5, Lev 24:14, Lev 20:2, Jos 7:11–13, Deu 21:21, Deu 22:21–24