Joshua 22:20
Did not Achan son of Zerah commit a trespass in the devoted thing, and on all the company of Israel there was wrath? and he alone expired not in his iniquity.'ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- עָכָןʻÂkânAkan, an Israelite
- גָּוַעgâvaʻto breathe out, i.e. (by implication) expire
- זֶרַחZerachZerach, the name of three Israelites, also of an Idumaean and an Ethiopian prince
- מַעַלmaʻaltreachery, i.e. sin
- קֶצֶףqetsepha splinter (as chipped off); figuratively, rage or strife
- חֵרֶםchêremphysical (as shutting in) a net (either literally or figuratively); usually a doomed objec
- מָעַלmâʻalproperly, to cover up; used only figuratively, to act covertly, i.e. treacherously
- הָיָהhâyâhto exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxil
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ