Isaiah 52:13
Lo, My servant doth act wisely, He is high, and hath been lifted up, And hath been very high.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- שָׂכַלsâkalto be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent
- רוּםrûwmto be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
- מְאֹדmᵉʼôdproperly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly
- נָשָׂאnâsâʼto lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
- עֶבֶדʻebeda servant
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Php 2:7–11, Mat 28:18, Isa 42:1, Jhn 3:31, Jer 23:5, Rev 5:6–13, Jhn 5:22–23, Isa 9:6–7