Isaiah 42:9
The former things, lo, have come, And new things I am declaring, Before they spring up I cause you to hear.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- צָמַחtsâmachto sprout (transitive or intransitive, literal or figurative)
- חָדָשׁchâdâshnew
- רִאשׁוֹןriʼshôwnfirst, in place, time or rank (as adjective or noun)
- נָגַדnâgadproperly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manif
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Isa 43:19, Isa 46:9–10, Jhn 13:19, 2Pe 1:19–21, Isa 44:7–8, Jos 23:14–15, Jos 21:45, 1Ki 8:15–20