Isaiah 40:30
Even youths are wearied and fatigued, And young men utterly stumble,ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- יָעַףyâʻaphto tire (as if from wearisome flight)
- יָגַעyâgaʻproperly, to gasp; hence, to be exhausted, to tire, to toil
- בָּחוּרbâchûwrproperly, selected, i.e. a youth (often collective)
- כָּשַׁלkâshalto totter or waver (through weakness of the legs, especially the ankle); by implication, t
- נַעַרnaʻar(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ