Isaiah 27:9
Therefore by this is the iniquity of Jacob covered, And this is all the fruit — To take away his sin, in His setting all the stones of an altar, As chalkstones beaten in pieces, They rise not — shrines and images.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- גִּרgirlime (from being burned in a kiln)
- חַמָּןchammâna sun-pillar
- נָפַץnâphatsto dash to pieces, or scatter
- זֹאתzôʼththis (often used adverb)
- אֲשֵׁרָהʼăshêrâhAsherah (or Astarte) a Phoenician goddess; also an image of the same
- כָּפַרkâpharto cover (specifically with bitumen); figuratively, to expiate or condone, to placate or c
- פְּרִיpᵉrîyfruit (literally or figuratively)
- עָוֺןʻâvônperversity, i.e. (moral) evil
อีก 6 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ