Isaiah 15:2
He hath gone up to Bajith and Dibon, The high places — to weep, On Nebo and on Medeba Moab howleth, On all its heads is baldness, every beard cut off.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- בַּיִתBayithBajith, a place in Palestine
- מֵידְבָאMêydᵉbâʼMedeba, a place in Palestine
- דִּיבוֹןDîybôwnDibon, the name of three places in Palestine
- קׇרְחָהqorchâhbaldness
- נְבוֹNᵉbôwNebo, the name of a Babylonian deity, also of a mountain in Moab, and of a place in Palest
- זָקָןzâqânthe beard (as indicating age)
- בְּכִיBᵉkîya weeping; by analogy, a dripping
- יָלַלyâlalto howl (with a wailing tone) or yell (with a boisterous one)
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ