Genesis 31:10
'And it cometh to pass at the time of the flock conceiving, that I lift up mine eyes and see in a dream, and lo, the he-goats, which are going up on the flock, are ring-streaked, speckled, and grisled;ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- עָקֹדʻâqôdstriped (with bands)
- יָחַםyâchamprobably to be hot; figuratively, to conceive
- נָקֹדnâqôdspotted
- עַתּוּדʻattûwdprepared, i.e. full grown; spoken only (in plural) of he-goats, or (figuratively) leaders
- חֲלוֹםchălôwma dream
- צֹאןtsôʼna collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
- עֵתʻêthtime, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
- נָשָׂאnâsâʼto lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ