Genesis 24:11
and he causeth the camels to kneel at the outside of the city, at the well of water, at even-time, at the time of the coming out of the women who draw water.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- בְּאֵרbᵉʼêra pit; especially a well
- אֵלʼêlnear, with or among; often in general, to
- גָּמָלgâmâla camel
- עֶרֶבʻerebdusk
- חוּץchûwtsproperly, separate by awall, i.e. outside, outdoors
- עֵתʻêthtime, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
- בָרַךְbârakto kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a
- מַיִםmayimwater; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
1Sa 9:11, Exo 2:16, Jhn 4:7, Pro 12:10, Gen 24:13–20, Gen 33:13–14