Genesis 24:10
And the servant taketh ten camels of the camels of his lord and goeth, also of all the goods of his lord in his hand, and he riseth, and goeth unto Aram-Naharaim, unto the city of Nahor;ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
ด้วยถ้อยคำใด
- אֲרַם נַהֲרַיִםʼĂram NahărayimAram of (the) two rivers (Euphrates and Tigris) or Mesopotamia
- טוּבṭûwbgood (as a noun), in the widest sense, especially goodness (superlative concretely, the be
- גָּמָלgâmâla camel
- עֶשֶׂרʻeserten (as an accumulation to the extent of the digits)
- אָדוֹןʼâdôwnsovereign, i.e. controller (human or divine)
- קוּםqûwmto rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
- עֶבֶדʻebeda servant
- עִירʻîyra city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampme
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Deu 23:4, Gen 11:31, Gen 39:4–6, Gen 27:43, Gen 29:1, Gen 24:2, Jdg 3:8–10, Gen 39:22–23