Exodus 40:19
and spreadeth the tent over the tabernacle, and putteth the covering of the tent upon it above, as Jehovah hath commanded Moses.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- מִכְסֶהmikçeha covering, i.e. weatherboarding
- פָּרַשׂpârasto break apart, disperse, etc.
- מִשְׁכָּןmishkâna residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; als
- מַעַלmaʻalproperly, the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from
- אֹהֶלʼôhela tent (as clearly conspicuous from a distance)
- צָוָהtsâvâh(intensively) to constitute, enjoin
- שׂוּםsûwmto put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and e
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ