Exodus 34:6
and Jehovah passeth over before his face, and calleth: 'Jehovah, Jehovah God, merciful and gracious, slow to anger, and abundant in kindness and truth,ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- חַנּוּןchannûwngracious
- רַחוּםrachûwmcompassionate
- אָרֵךְʼârêklong
- אֵלʼêlstrength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
- חֵסֵדchêçêdkindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.
- אַףʼaphproperly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the
- רַבrababundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
- עָבַרʻâbarto cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intr
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Psa 86:15, Jol 2:13, Psa 103:8–13, Psa 145:8, Neh 9:17, Jon 4:2, Num 14:17–19, Psa 86:5