Exodus 33:19
and He saith, 'I cause all My goodness to pass before thy face, and have called concerning the Name of Jehovah before thee, and favoured him whom I favour, and loved him whom I love.'ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- טוּבṭûwbgood (as a noun), in the widest sense, especially goodness (superlative concretely, the be
- רָחַםrâchamto fondle; by implication, to love, especially to compassionate
- חָנַןchânanproperly, to bend or stoop in kindness to an inferior; to favor, bestow; causatively to im
- עָבַרʻâbarto cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intr
- קָרָאqârâʼto call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications
- שֵׁםshêman appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, ch
- פָּנִיםpânîymthe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Rom 9:15–18, Eph 1:6–8, Jer 31:14, Exo 34:5–7, Isa 7:14, Jer 31:12, Exo 3:13–15, Isa 9:6