Exodus 29:1
'And this is the thing which thou dost to them, to hallow them, for being priests to Me: Take one bullock, a son of the herd, and two rams, perfect ones,ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- כָּהַןkâhanto officiate as a priest; figuratively, to put on regalia
- פַּרpara bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof)
- קָדַשׁqâdashto be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)
- אַיִלʼayilproperly, strength; hence, anything strong; specifically a chief (politically); also a ram
- בָּקָרbâqârbeef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collecti
- שְׁנַיִםshᵉnayimtwo; also (as ordinal) twofold
- אֶחָדʼechâdproperly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
- לָקַחlâqachto take (in the widest variety of applications)
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Exo 29:21, Lev 6:6, Lev 5:15–16, Mal 1:13–14, 1Pe 1:19, Lev 4:3, Heb 7:26, Exo 12:5