Esther 9:25
and in her coming in before the king, he said with the letter, 'Let his evil device that he devised against the Jews turn back upon his own head,' and they have hanged him and his sons on the tree,ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- תָּלָהtâlâhto suspend (especially to gibbet)
- מַחֲשָׁבָהmachăshâbâha contrivance, i.e. (concretely) a texture, machine, or (abstractly) intention, plan (whet
- יְהוּדִיYᵉhûwdîya Jehudite (i.e. Judaite or Jew), or descendant of Jehudah (i.e. Judah)
- חָשַׁבchâshabproperly, to plait or interpenetrate, i.e. (literally) to weave or (generally) to fabricat
- סֵפֶרçêpherproperly, writing (the art or a document); by implication, a book
- רֹאשׁrôʼshthe head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of
- רַעraʻbad or (as noun) evil (natural or moral)
- שׁוּבshûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Psa 7:16, Est 7:5–8:14, Psa 141:10, Psa 140:9, Est 9:13–14, Mat 21:44, Psa 109:17–18