Esther 8:14
The runners, riding on the dromedary, and the mules, have gone out, hastened and pressed by the word of the king, and the law hath been given in Shushan the palace.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
ด้วยถ้อยคำใด
- אֲחַשְׁתָּרָןʼăchashtârâna mule
- דָּחַףdâchaphto urge, i.e. hasten
- רֶכֶשׁrekesha relay of animals on a post-route (as stored up for that purpose); by implication, a cour
- שׁוּשַׁןShûwshanShushan, a place in Persia
- דָּתdâtha royal edict or statute
- בָּהַלbâhalto tremble inwardly (or palpitate), i.e. (figuratively) be (causative, make) (suddenly) al
- רָכַבrâkabto ride (on an animal or in a vehicle); causatively, to place upon (for riding or generall
- רוּץrûwtsto run (for whatever reason, especially to rush)
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ