Deuteronomy 31:8
and Jehovah is He who is going before thee, He himself is with thee; He doth not fail thee nor forsake thee; fear not, nor be affrighted.'ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- רָפָהrâphâhto slacken (in many applications, literal or figurative)
- עָזַבʻâzabto loosen, i.e. relinquish, permit, etc.
- יָרֵאyârêʼto fear; morally, to revere; caus. to frighten
- הָלַךְhâlakto walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
- פָּנִיםpânîymthe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Exo 33:14, Deu 31:6, Jos 1:9, Rom 8:31, Jos 1:5, Isa 43:1–2, Exo 13:21–22, 1Ch 28:20