Deuteronomy 31:10
and Moses commandeth them, saying, 'At the end of seven years, in the appointed time, the year of release, in the feast of booths,ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- שְׁמִטָּהshᵉmiṭṭâhremission (of debt) or suspension of labor)
- חַגchaga festival, or a victim therefor
- קֵץqêtsan extremity; adverbially (with prepositional prefix) after
- מוֹעֵדmôwʻêdproperly, an appointment, i.e. a fixed time or season; specifically, a festival; conventio
- שֶׁבַעshebaʻseven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by
- צָוָהtsâvâh(intensively) to constitute, enjoin
- שָׁנֶהshâneha year (as a revolution of time)
- מֹשֶׁהMôshehMosheh, the Israelite lawgiver
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ