Deuteronomy 29:21
and Jehovah hath separated him for evil, out of all the tribes of Israel, according to all the oaths of the covenant which is written in this book of the law.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- אָלָהʼâlâhan imprecation
- בָּדַלbâdalto divide (in variation senses literally or figuratively, separate, distinguish, differ, s
- סֵפֶרçêpherproperly, writing (the art or a document); by implication, a book
- שֵׁבֶטshêbeṭa scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.
- כָּתַבkâthabto grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
- בְּרִיתbᵉrîytha compact (because made by passing between pieces of flesh)
- רַעraʻbad or (as noun) evil (natural or moral)
- יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlJisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ