2 Kings 9:23
And Jehoram turneth his hands, and fleeth, and saith unto Ahaziah, 'Deceit, O Ahaziah!'ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- יְהוֹרָםYᵉhôwrâmJehoram, the name of a Syrian and of three Israelites
- מִרְמָהmirmâhfraud
- אֲחַזְיָהʼĂchazyâhAchazjah, the name of a Jewish and an Israelite king
- הָפַךְhâphakto turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert
- נוּסnûwçto flit, i.e. vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver)
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ