2 Kings 25:18
And the chief of the executioners taketh Seraiah the head priest, and Zephaniah the second priest, and the three keepers of the threshold,ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- צְפַנְיָהTsᵉphanyâhTsephanjah, the name of four Israelites
- שְׂרָיָהSᵉrâyâhSerajah, the name of nine Israelites
- סַףçapha vestibule (as a limit); also a dish (for holding blood or wine)
- טַבָּחṭabbâchproperly, a butcher; hence, a lifeguardsman (because he was acting as an executioner); als
- מִשְׁנֶהmishnehproperly, a repetition, i.e. a duplicate (copy of a document), or a double (in amount); by
- שָׁלוֹשׁshâlôwshthree; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
- רַבrababundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
- שָׁמַרshâmarproperly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, e
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ