1 Samuel 24:9
And David saith to Saul, 'Why dost thou hear the words of man, saying, Lo, David is seeking thine evil?ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- בָּקַשׁbâqashto search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to striv
- שָׁאוּלShâʼûwlShaul, the name of an Edomite and two Israelites
- אָדָםʼâdâmruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
- רַעraʻbad or (as noun) evil (natural or moral)
- דָּוִדDâvidDavid, the youngest son of Jesse
- שָׁמַעshâmaʻto hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively,
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ