1 Samuel 22:20
And there escapeth one son of Ahimelech, son of Ahitub, and his name is Abiathar, and he fleeth after David,ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- אֲחִיטוּבʼĂchîyṭûwbAchitub, the name of several priests
- אֲחִימֶלֶךְʼĂchîymelekAchimelek, the name of an Israelite and of a Hittite
- אֶבְיָתָרʼEbyâthârEbjathar, an Israelite
- בָּרַחbârachto bolt, i.e. figuratively, to flee suddenly
- מָלַטmâlaṭproperly, to be smooth, i.e. (by implication) to escape (as if by slipperiness); causative
- אַחַרʼacharproperly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various sen
- שֵׁםshêman appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, ch
- אֶחָדʼechâdproperly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ