1 Samuel 20:17
and Jonathan addeth to cause David to swear, because he loveth him, for with the love of his own soul he hath loved him.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- אַהֲבָהʼahăbâh{affection (in a good or a bad sense)}
- יְהוֹנָתָןYᵉhôwnâthânJehonathan, the name of four Israelites
- שָׁבַעshâbaʻto seven oneself, i.e. swear (as if by repeating a declaration seven times)
- אָהַבʼâhabto have affection for (sexually or otherwise)
- יָסַףyâçaphto add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
- נֶפֶשׁnepheshproperly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in
- דָּוִדDâvidDavid, the youngest son of Jesse
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ