1 Samuel 1:25
And they slaughter the bullock, and bring in the youth unto Eli,ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- עֵלִיʻÊlîyEli, an Israelite highpriest
- שָׁחַטshâchaṭto slaughter (in sacrifice or massacre)
- פַּרpara bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof)
- נַעַרnaʻar(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ